Wen Yeming called Yun Hongshen to inform him that his motorcycle was left here yesterday and asked him to come retrieve it. Yun Hongshen acknowledged that he knew about it. Wen Yeming inquired if Ke Jingping had any concerns. Ke Jingping replied that Director Ju and the commander had been making several calls daily regarding Qu Wenzhi’s matters, and he was worried that if the information about Ba Ge leaked, they might blame it on them. Just as he finished speaking, Ke Jingping received a call from Ba Ge, arranging to meet at Boya Restaurant. Wen Yeming volunteered to go, and Ke Jingping asked where Ling Han was. Ling Han had captured one of Bai Qingkui’s subordinates and was trying to gather some information. Wen Yeming suggested to Ke Jingping that if they wanted to catch the mole, she should lead this operation and keep the details of the mission confidential.
Ke Jingping gathered all the senior members of the Military Intelligence Bureau and informed them that Wen Yeming would be leading the operation, though he didn’t disclose the specifics. The group discussed the operation, with one person questioning how someone not from the Operations Department could be unaware of the plans. He mentioned that even within the Operations Department, there are varying levels of closeness. Their conversation took place in the restroom, where Hong Erniu, the janitor, happened to overhear them while cleaning. Wen Yeming and her team arrived at Boya Restaurant, while Yun Hongqi took Yun Hongshen to the ancestral hall, asking if something had happened to Yun Muzhi.
Deep Lurk Episode 6 Stills
Yun Hongshen remained silent. Yun Hongqi inquired about Yun Muzhi’s whereabouts, mentioning that they needed to bring him back and settle things. Yun Hongshen revealed that he had placed Yun Muzhi’s ashes in a temple. Upon hearing that Yun Muzhi had passed away, Yun Hongqi broke down in tears. Yun Hongshen explained that the situation in Shanghai was too tense to transport Yun Muzhi’s remains back, so he had to cremate him. Devastated and furious, Yun Hongqi swore before the ancestors in the ancestral hall that he would avenge Yun Muzhi, declaring that he would not live as long as Yun Muzhi remained avenged. Xiao Dao approached them with news about Ba Ge, and both Yun Hongshen and Yun Hongqi arrived at the entrance of Boya Restaurant. Yun Hongshen spotted Mr. Miura disguised as an old man cleaning shoes and realized he was Ba Ge.
The Japanese dispatched an assassin to find Ba Ge. They were aware that Wen Yeming was searching for Ba Ge and decided it was safer to eliminate him rather than let him fall into Wen Yeming’s hands. Seeing Yun Hongshen and Yun Hongqi causing trouble, Wen Yeming captured both of them. The Japanese assassin mistook the two brothers for Ba Ge and opened fire on them. Amid the chaos, Yun Hongshen and Yun Hongqi encountered Milan, who quickly got them into an ambulance. Yun Hongshen questioned Milan about her sudden appearance, and she explained that she received a call about someone injured at Boya Restaurant and came to help.
Deep Lurk Episode 6 Stills
Yun Hongshen further asked why she saved them, and Milan responded that Yun Hongqi had saved her the previous day. However, Yun Hongshen remained skeptical of her explanation. She then asked the ambulance to stop, pulling Yun Hongqi out of the vehicle. Yang Ziming instructed Secretary Wu to call the Yun family and inform them that he was coming, telling Yun Hongshen and Yun Hongqi to wait at home. However, the butler informed him that Yun Hongshen and Yun Hongqi had gone out to meet friends. Knowing about Yun Muzhi’s situation, Yang Ziming felt it was necessary to meet Yun Hongshen. Yun Hongqi asked Yang Ziming to help find Ba Ge, but Yun Hongshen mentioned that Yang Ziming hadn’t proactively contacted them, indicating he might be dealing with something inconvenient.
Wen Yeming instructed her subordinates to sabotage the Yun family’s electrical circuits and planned to secretly infiltrate the Yun residence for investigation. Captain Tang and Xiao Huang were searching the streets for Yun Hongshen and Yun Hongqi. Xiao Huang encountered a woman who questioned why they were targeting the Yun family’s young master instead of fighting the Japanese. Captain Tang hurried over, and the woman’s husband came out, urging her to stop spreading rumors. The woman claimed that two seemingly spirited young men were taken away by an ambulance at noon. Realizing they were the Yun brothers, Captain Tang threatened her to keep quiet. Wen Yeming was preparing to approach Ke Jingping and overheard him discussing Ba Ge’s matters on the phone at the entrance.
